{"id":4036,"date":"2026-05-26T16:26:49","date_gmt":"2026-05-26T16:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/?page_id=4036"},"modified":"2026-08-31T09:40:26","modified_gmt":"2026-08-31T09:40:26","slug":"summer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/sommer\/","title":{"rendered":"Summer"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n
\n Home<\/a>\n <\/i>\n Summer<\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n <\/span>\n Oetz \u00b7 \u00d6tztal \u00b7 Summer\n <\/div>\n\n

\n Summer in the \u00d6tztal \u2014 Pure nature<\/em>\n <\/h1>\n\n

\n Hiking, swimming, cycling, or simply enjoying the mountain world \u2014 summer in the \u00d6tztal offers something for everyone. With the \u00d6tztal Inside Summer Card included in your booking!\n <\/p>\n\n

\n \n <\/i> Summer Card included\n <\/span>\n\n \n <\/i> 1,600+ km Hiking Trails\n <\/span>\n\n \n <\/i> Piburger See \u00b7 8 min.\n <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n <\/i> Book summer vacation\n <\/a>\n\n \n Summer Card\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \"Piburger\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \"\u00d6tztal\n\n
\n
\n Included in your booking\n <\/div>\n\n
\n \u00d6tztal Inside Summer Card\n <\/div>\n\n

\n Mountain railways, swimming pools, public buses, AREA 47, bird of prey park and much more \u2014 many attractive services for your summer vacation in the \u00d6tztal valley.\n <\/p>\n <\/div>\n\n \n All services <\/i>\n <\/a>\n <\/div>\n\n

\n
\n <\/span>\n Summer Highlights\n <\/div>\n\n

\n Activities around Oetz\n <\/h2>\n\n
\n\n
\n
\n \"Hiking\n Summer Card<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Hiking & Mountain Tours<\/div>\n
Over 1,600 km of hiking trails \u2014 from relaxing family walks to spectacular summit tours. Mountain lifts with Summer Card for free!<\/div>\n
<\/i>Cable cars with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \"AREA\n 4 min.<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>AREA 47 \u2014 Pure Adventure<\/div>\n
Austria's largest outdoor park \u2014 waterskiing, climbing, rafting, bungee jumping, and much more. Only 4 minutes from the apartment!<\/div>\n
<\/i>1x Admission with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \"Piburger\n 8 min.<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Piburger See<\/div>\n
The only natural bathing lake in the \u00d6tztal \u2014 idyllic, right near Oetz. Free with Summer Card! Circular hiking trail directly from the apartment.<\/div>\n
<\/i>Free with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \"Cycling\n Summer Card<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Cycling & E-Bikes<\/div>\n
The \u00d6tztal cycling path follows the \u00d6tztaler Ache for 65 km - ideal for all skill levels. E-bike rental with Summer Card discount.<\/div>\n
<\/i>E-Bike Discount with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \"Stuibenfall\n 15 Min.<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Stuibenfall Umhausen<\/div>\n
Tyrol's highest waterfall - 159 meters of spectacular falls. For the brave: the suspension bridge directly over the cascade is unforgettable!<\/div>\n
<\/i>15 min from the apartment<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \"Almhut\n Summer Card<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Alpine Huts and Refreshments<\/div>\n
Over 100 huts and alpine pastures in the \u00d6tztal invite you for a cozy stop. Easily accessible by mountain cable car with the Summer Card!<\/div>\n
<\/i>Mountain railway with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n
For families<\/div>\n\n

\n WIDI Children's Program \u2014 Free!\n <\/h2>\n\n

\n The Tyrolean Family Nests WIDI Children's Program is free for children in the summer! Creative activities, excursions, and fun for the whole family \u2014 the motto for 2026: Spider Spider-friend<\/strong>.\n <\/p>\n\n \n <\/i> Discover WIDI Program\n <\/a>\n <\/div>\n\n

\n \"WIDI\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n

\n Book your summer vacation in the \u00d6tztal\n <\/h2>\n\n

\n Summer Card included \u2014 book your summer vacation now in Apartment Azalea!\n <\/p>\n\n

\n \n <\/i> Book now\n <\/a>\n\n \n <\/i> Summer Card Details\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Discover summer in the \u00d6tztal around Oetz: hiking, swimming, cycling, AREA 47, Lake Piburg, and many more experiences.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4036","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4036"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4498,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036\/revisions\/4498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4036"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}