{"id":4036,"date":"2026-05-26T16:26:49","date_gmt":"2026-05-26T16:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/?page_id=4036"},"modified":"2026-06-01T19:05:00","modified_gmt":"2026-06-01T19:05:00","slug":"summer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/sommer\/","title":{"rendered":"Summer"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n
\n Home<\/a>\n <\/i>\n Summer<\/span>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n
\n <\/span>\n Oetz \u00b7 \u00d6tztal \u00b7 Summer 2026\n <\/div>\n

\n Summer in the \u00d6tztal \u2014 Pure nature<\/em>\n <\/h1>\n

\n Hiking, swimming, cycling, or simply enjoying the mountain world \u2014 summer in the \u00d6tztal offers something for everyone. With the \u00d6tztal Inside Summer Card included in your booking!\n <\/p>\n

\n \n <\/i> Summer Card included<\/span>\n \n <\/i> 1,600+ km Hiking Trails<\/span>\n \n <\/i> Piburger See \u00b7 8 min.<\/span>\n <\/div>\n
\n \n <\/i> Book summer vacation\n <\/a>\n \n Summer Card\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \"Piburger\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n \"\u00d6tztal\n
\n
Included in your booking<\/div>\n
\u00d6tztal Inside Summer Card<\/div>\n

\n Cable cars, swimming pools, public buses, AREA 47, bird of prey park, and much more \u2014 valid from June 4 to October 4, 2026.\n <\/p>\n <\/div>\n \n All services <\/i>\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n <\/span>\n Summer Highlights\n <\/div>\n

\n Activities around Oetz\n <\/h2>\n\n
\n\n \n
\n
\n \"Hiking\n Summer Card<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Hiking & Mountain Tours<\/div>\n
Over 1,600 km of hiking trails \u2014 from relaxing family walks to spectacular summit tours. Mountain lifts with Summer Card for free!<\/div>\n
<\/i>Cable cars with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \"AREA\n 4 min.<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>AREA 47 \u2014 Pure Adventure<\/div>\n
Austria's largest outdoor park \u2014 waterskiing, climbing, rafting, bungee jumping, and much more. Only 4 minutes from the apartment!<\/div>\n
<\/i>1x Admission with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \"Piburger\n 8 min.<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Piburger See<\/div>\n
The only natural bathing lake in the \u00d6tztal \u2014 idyllic, right near Oetz. Free with Summer Card! Circular hiking trail directly from the apartment.<\/div>\n
<\/i>Free with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \"Cycling\n Summer Card<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Cycling & E-Bikes<\/div>\n
The \u00d6tztal cycling path follows the \u00d6tztaler Ache for 65 km - ideal for all skill levels. E-bike rental with Summer Card discount.<\/div>\n
<\/i>E-Bike Discount with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \"Stuibenfall\n 15 Min.<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Stuibenfall Umhausen<\/div>\n
Tyrol's highest waterfall - 159 meters of spectacular falls. For the brave: the suspension bridge directly over the cascade is unforgettable!<\/div>\n
<\/i>15 min from the apartment<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \"Almhut\n Summer Card<\/span>\n <\/div>\n
\n
<\/i>Alpine Huts and Refreshments<\/div>\n
Over 100 huts and alpine pastures in the \u00d6tztal invite you for a cozy stop. Easily accessible by mountain cable car with the Summer Card!<\/div>\n
<\/i>Mountain railway with Summer Card<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n
\n
For families<\/div>\n

\n WIDI Children's Program \u2014 Free!\n <\/h2>\n

\n The Tyrolean Family Nests WIDI Children's Program is free for children in the summer! Creative activities, excursions, and fun for the whole family \u2014 the motto for 2026: Spider Spider-friend<\/strong>.\n <\/p>\n \n <\/i> Discover WIDI Program\n <\/a>\n <\/div>\n

\n \"WIDI\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
\n

\n Book your summer vacation in the \u00d6tztal\n <\/h2>\n

\n Summer Card included \u2014 book your summer vacation now in Apartment Azalea!\n <\/p>\n

\n \n <\/i> Book now\n <\/a>\n \n <\/i> Summer Card Details\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Home Sommer Oetz \u00b7 \u00d6tztal \u00b7 Sommer 2026 Sommer im \u00d6tztal \u2014 Natur pur Wandern, Baden, Radfahren oder einfach die Bergwelt genie\u00dfen \u2014 der Sommer im \u00d6tztal bietet f\u00fcr jeden etwas. Mit der \u00d6tztal Inside Summer Card inklusive bei Ihrer Buchung! Summer Card inklusive 1.600+ km Wanderwege Piburger See \u00b7 8 Min. Sommerurlaub buchen Summer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4036","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4036"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4147,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4036\/revisions\/4147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4036"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}