{"id":3920,"date":"2026-05-19T17:58:31","date_gmt":"2026-05-19T17:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/?page_id=3920"},"modified":"2026-11-21T08:27:01","modified_gmt":"2026-11-21T08:27:01","slug":"vacation-with-dog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/urlaub-mit-hund\/","title":{"rendered":"Vacation with dog"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3920\" class=\"elementor elementor-3920\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8a9f3b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f8a9f3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114a642 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"114a642\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"az-section\" style=\"max-width:1080px;margin:0 auto;font-family:sans-serif\">\n\n  <!-- BREADCRUMB -->\n  <div style=\"font-size:12px;color:#7a7c9a;margin-bottom:28px;display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-wrap:wrap\">\n    <a href=\"\/en\/\" style=\"color:#7a7c9a;text-decoration:none\">Home<\/a>\n    <i class=\"fas fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:10px\"><\/i>\n    <span style=\"color:#1c1e44\" aria-current=\"page\">Vacation with dog<\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- HERO -->\n  <div class=\"az-grid-2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:52px;align-items:center;margin-bottom:52px\">\n    <div>\n      <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#8fa036;display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:9px\">\n        <span style=\"display:inline-block;width:22px;height:2px;background:#bed35c;border-radius:2px\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n        Oetz \u00b7 \u00d6tztal \u00b7 Tyrol\n      <\/div>\n      <h1 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:42px;font-weight:500;color:#1c1e44;line-height:1.18;margin:0 0 14px\">\n        Vacation with a dog in \u00d6tztal <em style=\"color:#bed35c;font-style:italic\">\u2013 Ferienwohnung in Oetz<\/em>\n      <\/h1>\n      <p style=\"font-size:16px;color:#4a4c6e;line-height:1.72;margin:0 0 24px;font-weight:300\">\n        Urlaub mit Hund im \u00d6tztal: Im Appartement Azalea in Oetz sind bis zu zwei Hunde nach vorheriger Anmeldung willkommen. Die hundefreundliche Ferienwohnung liegt acht Minuten vom Piburger See entfernt. Rund um Oetz und im \u00d6tztal gibt es zahlreiche Spazier- und Wanderm\u00f6glichkeiten f\u00fcr gemeinsame Urlaubstage mit Ihrem Vierbeiner.\n      <\/p>\n      <div style=\"display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:28px\">\n        <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:#f9faf3;border:1px solid rgba(190,211,92,.3);border-radius:40px;padding:6px 14px;font-size:12.5px;color:#4a4c6e\">\n          <i class=\"fas fa-paw\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:11px\"><\/i> Max. 2 dogs<\/span>\n        <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:#f9faf3;border:1px solid rgba(190,211,92,.3);border-radius:40px;padding:6px 14px;font-size:12.5px;color:#4a4c6e\">\n          <i class=\"fas fa-mountain\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:11px\"><\/i> Many mountain railways are dog-friendly<\/span>\n        <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:#f9faf3;border:1px solid rgba(190,211,92,.3);border-radius:40px;padding:6px 14px;font-size:12.5px;color:#4a4c6e\">\n          <i class=\"fas fa-route\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:11px\"><\/i> Many hiking trails<\/span>\n      <\/div>\n      <div style=\"display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap\">\n        <a href=\"\/en\/book\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#bed35c;color:#1c1e44;padding:12px 24px;border-radius:8px;font-size:13.5px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n          <i class=\"fas fa-calendar-check\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:12px\"><\/i> Book now\n        <\/a>\n        <a href=\"mailto:urlaub@appartement-azalea-oetz.at\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:transparent;color:#1c1e44;padding:11px 22px;border-radius:8px;font-size:13px;font-weight:500;text-decoration:none;border:1.5px solid rgba(28,30,68,.2)\">\n          <i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:12px\"><\/i> Ask a question\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4197.jpg\"\n           alt=\"Urlaub mit Hund im \u00d6tztal \u2013 Ferienwohnung in Oetz\"\n           style=\"width:100%;height:420px;object-fit:cover;border-radius:20px;display:block\" high\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- MURLI K\u00c4STCHEN -->\n  <div style=\"background:#1c1e44;border-radius:20px;padding:28px;margin-bottom:16px;display:flex;gap:28px;align-items:center;flex-wrap:wrap\">\n    <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Murli-Tippgeber.png\"\n         alt=\"Murli \u2014 Mascot Apartment Azalea\"\n         style=\"width:100px;height:100px;object-fit:contain;flex-shrink:0;display:block\" loading=\"lazy decoding=\"async\">\n    <div style=\"flex:1;min-width:220px\">\n      <div style=\"font-size:11px;font-weight:700;color:#bed35c;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:6px\">Our mascot<\/div>\n      <div style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#fff;margin-bottom:8px\">Murli also warmly welcomes all dogs!<\/div>\n      <p style=\"font-size:13.5px;color:rgba(255,255,255,.75);line-height:1.7;margin:0;font-weight:300\">\n        Murli is the mascot of Apartment Azalea\u2014and he's just as excited about four-legged guests as he is about two-legged ones! As a dog-friendly accommodation, we explicitly welcome dogs.\n      <\/p>\n    <\/div>\n    <a href=\"\/en\/murli\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;background:#bed35c;color:#1c1e44;padding:10px 18px;border-radius:8px;font-size:12.5px;font-weight:600;text-decoration:none;flex-shrink:0\">\n      <i class=\"fas fa-feather-alt\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:11px\"><\/i> Murlis World\n    <\/a>\n  <\/div>\n\n  <!-- GUT ZU WISSEN -->\n  <div style=\"background:#fff8e8;border:1.5px solid rgba(190,211,92,.4);border-radius:20px;padding:28px;margin-bottom:52px\">\n    <div style=\"display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:20px\">\n      <i class=\"fas fa-info-circle\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:20px;flex-shrink:0\"><\/i>\n      <div style=\"font-size:15px;font-weight:700;color:#1c1e44\">Good to know - Rules in the \u00d6tztal<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"az-grid-2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px\">\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:12px;padding:14px 16px;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px\">\n        <i class=\"fas fa-dog\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:14px;margin-top:2px;flex-shrink:0\"><\/i>\n        <div>\n          <div style=\"font-size:13px;font-weight:700;color:#1c1e44;margin-bottom:3px\">Leash law<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.55\">Please observe the locally applicable leash regulations, especially in areas with grazing livestock and wildlife conservation areas.<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:12px;padding:14px 16px;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px\">\n        <i class=\"fas fa-bus\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:14px;margin-top:2px;flex-shrink:0\"><\/i>\n        <div>\n          <div style=\"font-size:13px;font-weight:700;color:#1c1e44;margin-bottom:3px\">Bus &amp; Mountain Railway<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.55\">Leash and muzzle rules may apply to public transport. Please check the current conditions of carriage.<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:12px;padding:14px 16px;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px\">\n        <i class=\"fas fa-water\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:14px;margin-top:2px;flex-shrink:0\"><\/i>\n        <div>\n          <div style=\"font-size:13px;font-weight:700;color:#1c1e44;margin-bottom:3px\">Piburger See<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.55\">Paths around the lake: Dogs allowed. Dogs are not permitted in the bathing facility itself.<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:12px;padding:14px 16px;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px\">\n        <i class=\"fas fa-passport\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:14px;margin-top:2px;flex-shrink:0\"><\/i>\n        <div>\n          <div style=\"font-size:13px;font-weight:700;color:#1c1e44;margin-bottom:3px\">Entry Austria<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.55\">For cross-border travel, please observe the applicable entry and pet regulations and carry the required documents with you.<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:12px;padding:14px 16px;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px\">\n        <i class=\"fas fa-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:14px;margin-top:2px;flex-shrink:0\"><\/i>\n        <div>\n          <div style=\"font-size:13px;font-weight:700;color:#1c1e44;margin-bottom:3px\">Grazing animals on alpine pastures<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.55\">Leash dogs, keep your distance \u2014 especially with mother cows and calves, and sheep herds.<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:12px;padding:14px 16px;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px\">\n        <i class=\"fas fa-trash-alt\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;font-size:14px;margin-top:2px;flex-shrink:0\"><\/i>\n        <div>\n          <div style=\"font-size:13px;font-weight:700;color:#1c1e44;margin-bottom:3px\">Legacy<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.55\">Please always dispose of dog waste \u2014 pack a bag, leave nature clean.<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- AKTIVIT\u00c4TEN MIT HUND -->\n  <div style=\"margin-bottom:52px\">\n    <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#8fa036;display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:9px\">\n      <span style=\"display:inline-block;width:22px;height:2px;background:#bed35c;border-radius:2px\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n      Explore together\n    <\/div>\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:36px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 28px\">\n      Vacation with a dog in Oetz: Activities in the \u00d6tztal\n    <\/h2>\n\n    <div class=\"az-grid-3\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px\">\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"position:relative\">\n          <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oetz_hochoetz_wandern_04_22.jpg\"\n               alt=\"Hiking with dogs in \u00d6tztal\"\n               style=\"width:100%;height:185px;object-fit:cover;display:block\" loading=\"lazy decoding=\"async\">\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;left:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 11px;border-radius:40px\">\n            <i class=\"fas fa-paw\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:9px\"><\/i> Dogs allowed\n          <\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:7px\">\n            <i class=\"fas fa-hiking\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;margin-right:7px\"><\/i>Hiking &amp; Mountain Tours\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:13px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">\n            Around Oetz and in the \u00d6tz Valley there are numerous walking and hiking trails. For mountain railways, individual rules for dogs apply depending on the operator; please check the current conditions in advance.\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:12px;color:#8fa036;font-weight:600\">\n            <i class=\"fas fa-info-circle\" aria-hidden=\"true\" style=\"margin-right:4px\"><\/i>Observe local leash laws\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"position:relative\">\n          <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oetz_piburger_see_sommer_05_21.jpg\"\n               alt=\"Piburger See with dogs\"\n               style=\"width:100%;height:185px;object-fit:cover;display:block\" loading=\"lazy decoding=\"async\">\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;left:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 11px;border-radius:40px\">8 min.<\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:7px\">\n            <i class=\"fas fa-water\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;margin-right:7px\"><\/i>Piburger See walk\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:13px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">\n            The circular hiking trail around Lake Piburg is a highlight for dogs \u2014 great smells, shade, and refreshment from the streams. Only 8 minutes from the apartment!\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:12px;color:#8fa036;font-weight:600\">\n            <i class=\"fas fa-info-circle\" aria-hidden=\"true\" style=\"margin-right:4px\"><\/i>Paths: Dogs allowed \u00b7 Bathing facility not\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"position:relative\">\n          <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oetz_dorfkern_01_19-1.jpg\"\n               alt=\"Oetz town center with dogs\"\n               style=\"width:100%;height:185px;object-fit:cover;display:block\" loading=\"lazy decoding=\"async\">\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;left:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 11px;border-radius:40px\">\n            <i class=\"fas fa-paw\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:9px\"><\/i> Dogs allowed\n          <\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:7px\">\n            <i class=\"fas fa-map-marker-alt\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;margin-right:7px\"><\/i>Oetz &amp; surroundings\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:13px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">\n            The picturesque village center of Oetz with its painted houses invites you to take long walks. Many restaurants and cafes welcome dogs on their terraces.\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:12px;color:#8fa036;font-weight:600\">\n            <i class=\"fas fa-check\" aria-hidden=\"true\" style=\"margin-right:4px\"><\/i>Within walking distance of the apartment\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"position:relative\">\n          <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/umh_greifvogelpark_08_21.jpg\"\n               alt=\"Birds of Prey Park Umhausen with dogs\"\n               style=\"width:100%;height:185px;object-fit:cover;display:block\" loading=\"lazy decoding=\"async\">\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;left:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 11px;border-radius:40px\">\n            <i class=\"fas fa-paw\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:9px\"><\/i> Dogs allowed\n          <\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:7px\">\n            <i class=\"fas fa-feather\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;margin-right:7px\"><\/i>Bird of Prey Park Umhausen\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:13px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">\n            Set in 5 hectares of nature with eagles, owls, and falcons \u2014 nature trails and dog-friendly paths make the park a special excursion destination. Please note current Summer Card benefits.\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:12px;color:#8fa036;font-weight:600\">\n            <i class=\"fas fa-check\" aria-hidden=\"true\" style=\"margin-right:4px\"><\/i>Check Summer Card benefits\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"position:relative\">\n          <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/laeng_winterwandern_01_19.jpg\"\n               alt=\"Winter hiking with dogs\"\n               style=\"width:100%;height:185px;object-fit:cover;display:block\" loading=\"lazy decoding=\"async\">\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;left:10px;background:#2d2f70;color:#fff;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 11px;border-radius:40px\">\n            <i class=\"fas fa-paw\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:9px\"><\/i> Dogs allowed\n          <\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:7px\">\n            <i class=\"fas fa-snowflake\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;margin-right:7px\"><\/i>Winter hiking &amp; snowshoeing\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:13px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">\n            Even in winter, there are numerous options for walks and winter hikes with a dog around Oetz. Conditions and trail approvals may vary seasonally.\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:12px;color:#8fa036;font-weight:600\">\n            <i class=\"fas fa-check\" aria-hidden=\"true\" style=\"margin-right:4px\"><\/i>An experience even in the snow\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"position:relative\">\n          <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/soel_gaislachkoglbahn_winter_01_19.jpg\"\n               alt=\"Cable car with dogs \u00d6tztal\"\n               style=\"width:100%;height:185px;object-fit:cover;display:block\" loading=\"lazy decoding=\"async\">\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;left:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 11px;border-radius:40px\">\n            <i class=\"fas fa-paw\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:9px\"><\/i> Dogs allowed\n          <\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:7px\">\n            <i class=\"fas fa-mountain\" aria-hidden=\"true\" style=\"color:#8fa036;margin-right:7px\"><\/i>Take the mountain railway to the summit\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:13px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">\n            Many summer mountain railways in the \u00d6tztal allow dogs to be brought along. Please check the respective conditions of transport regarding leashes and muzzles before the ride.\n          <\/div>\n          <div style=\"font-size:12px;color:#8fa036;font-weight:600\">\n            <i class=\"fas fa-info-circle\" aria-hidden=\"true\" style=\"margin-right:4px\"><\/i>Observe the transport regulations\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- N\u00dcTZLICHE INFOS -->\n  <div style=\"background:#f9faf3;border-radius:24px;padding:40px;margin-bottom:52px\">\n    <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#8fa036;display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:9px\">\n      <span style=\"display:inline-block;width:22px;height:2px;background:#bed35c;border-radius:2px\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n      Useful information\n    <\/div>\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:32px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 24px\">\n      Practical tips for dog owners\n    <\/h2>\n    <div class=\"az-grid-4\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px\">\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:14px;padding:18px\">\n        <div style=\"font-size:22px;color:#bed35c;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-suitcase\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:13.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Arrival Checklist<\/div>\n        <div style=\"font-size:12px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">EU pet passport, vaccination record, muzzle, and short leash \u2014 all packed?<\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:14px;padding:18px\">\n        <div style=\"font-size:22px;color:#bed35c;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-stethoscope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:13.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Veterinarian near<\/div>\n        <div style=\"font-size:12px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">Nearby veterinary practices in L\u00e4ngenfeld and Imst \u2014 approximately 15-25 minutes away.<\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:14px;padding:18px\">\n        <div style=\"font-size:22px;color:#bed35c;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:13.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Grazing animals on alpine pastures<\/div>\n        <div style=\"font-size:12px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">Leash dogs, remain calm, keep a respectful distance \u2014 especially from mother cows.<\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border-radius:14px;padding:18px\">\n        <div style=\"font-size:22px;color:#bed35c;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:13.5px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">In the apartment<\/div>\n        <div style=\"font-size:12px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">Up to two dogs are welcome by prior arrangement. For direct bookings, the additional dog cleaning fee is a flat rate of \u20ac40 per stay.<\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- HUND IM BUS -->\n  <div class=\"az-section\" style=\"background:#f9faf3;border-radius:24px;padding:32px;margin:0 0 28px\">\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 12px\">Mit dem Hund in Bus und Bahn im &Ouml;tztal<\/h2>\n    <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.8;margin:0 0 14px;font-weight:300\">\n      Die Linien- und Skibusse im &Ouml;tztal nehmen Hunde mit. Vorgeschrieben sind ein bisssicherer Maulkorb und eine kurze Leine; der Hund muss so untergebracht sein, dass andere Fahrg&auml;ste nicht behindert werden. Auf Sitzpl&auml;tzen d&uuml;rfen Hunde nicht bef&ouml;rdert werden.\n    <\/p>\n    <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.8;margin:0 0 14px;font-weight:300\">\n      F&uuml;r Sie selbst ist die Busfahrt im Winter kostenlos: Von <strong>5. Oktober 2026 bis 3. Juni 2027<\/strong> fahren Sie mit der G&auml;stekarte bzw. Guest Card oder einem g&uuml;ltigen Skipass gratis &mdash; auch bei An- und Abreise. Im Sommer &uuml;bernimmt das die &Ouml;tztal Summer Card, die bei uns inklusive ist.\n    <\/p>\n    <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.8;margin:0;font-weight:300\">\n      So erreichen Sie Wanderausgangspunkte rund um Oetz auch ohne Auto &mdash; zum Beispiel den Piburger See, der zu Fu&szlig; nur rund acht Minuten entfernt liegt.\n    <\/p>\n    <p style=\"font-size:12px;color:#9a9cb0;margin:16px 0 0\">Stand: 21. November 2026, Angaben laut &Ouml;tztal Tourismus &mdash; alle Angaben ohne Gew&auml;hr.<\/p>\n  <\/div>\n\n\n  <!-- CTA -->\n  <div style=\"background:#bed35c;border-radius:24px;padding:36px;text-align:center\">\n    <div style=\"font-size:36px;margin-bottom:12px\">\ud83d\udc3e<\/div>\n    <h2 style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 10px\">\n      Book a holiday with a dog in Oetz\n    <\/h2>\n    <p style=\"font-size:14px;color:#1c1e44;opacity:.75;margin:0 0 20px;font-weight:300\">\n      Up to two dogs are welcome by prior arrangement \u2014 check your preferred date now and book directly.\n    <\/p>\n    <div style=\"display:flex;gap:12px;justify-content:center;flex-wrap:wrap\">\n      <a href=\"\/en\/book\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#1c1e44;color:#fff;padding:13px 26px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n        <i class=\"fas fa-calendar-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Book now\n      <\/a>\n      <a href=\"mailto:urlaub@appartement-azalea-oetz.at\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:transparent;color:#1c1e44;padding:12px 22px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:500;text-decoration:none;border:1.5px solid rgba(28,30,68,.3)\">\n        <i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Ask a question\n      <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Urlaub mit Hund Oetz \u00b7 \u00d6tztal \u00b7 Tirol Urlaub mit Hund in Oetz im Appartement Azalea Urlaub mit Hund in Oetz ist im Appartement Azalea unkompliziert m\u00f6glich: Bis zu zwei Hunde sind nach vorheriger Anmeldung willkommen. Rund um Oetz und im \u00d6tztal gibt es zahlreiche Spazier- und Wanderm\u00f6glichkeiten f\u00fcr gemeinsame Urlaubstage mit Ihrem Vierbeiner. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4131,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3920","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3920"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4558,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3920\/revisions\/4558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3920"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}