{"id":3914,"date":"2026-05-19T17:53:18","date_gmt":"2026-05-19T17:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/?page_id=3914"},"modified":"2026-06-01T18:30:46","modified_gmt":"2026-06-01T18:30:46","slug":"ski-resorts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/skigebiete\/","title":{"rendered":"Ski resorts"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3914\" class=\"elementor elementor-3914\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-622064e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"622064e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98414a1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"98414a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"az-section\" style=\"max-width:1080px;margin:0 auto;font-family:sans-serif\">\n\n  <!-- BREADCRUMB -->\n  <div style=\"font-size:12px;color:#7a7c9a;margin-bottom:28px;display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-wrap:wrap\">\n    <a href=\"\/en\/\" style=\"color:#7a7c9a;text-decoration:none\">Home<\/a>\n    <i class=\"fas fa-chevron-right\" style=\"font-size:10px\"><\/i>\n    <span style=\"color:#1c1e44\">Ski resorts<\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- HERO -->\n  <div class=\"az-grid-2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:52px;align-items:center;margin-bottom:52px\">\n    <div>\n      <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#2d2f70;display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:9px\">\n        <span style=\"display:inline-block;width:22px;height:2px;background:#2d2f70;border-radius:2px\"><\/span>\n        Oetz \u00b7 Tirol \u00b7 Winter 2026\/27\n      <\/div>\n      <h1 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:42px;font-weight:500;color:#1c1e44;line-height:1.18;margin:0 0 14px\">\n        Ski, Snow &amp; <em style=\"color:#bed35c;font-style:italic\">Mountain Magic<\/em>\n      <\/h1>\n      <p style=\"font-size:16px;color:#4a4c6e;line-height:1.72;margin:0 0 24px;font-weight:300\">\n        Hochoetz right on your doorstep \u2014 ski bus only a 2-minute walk from the apartment. 6 ski resorts with over 300 kilometers of slopes await you in the \u00d6tztal valley. From family-friendly to World Cup level \u2014 something for every taste!\n      <\/p>\n      <div style=\"display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:28px\">\n        <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:rgba(45,47,112,.08);border:1px solid rgba(45,47,112,.2);border-radius:40px;padding:6px 14px;font-size:12.5px;color:#2d2f70\">\n          <i class=\"fas fa-bus\" style=\"font-size:11px\"><\/i> Ski bus 2 minutes<\/span>\n        <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:rgba(45,47,112,.08);border:1px solid rgba(45,47,112,.2);border-radius:40px;padding:6px 14px;font-size:12.5px;color:#2d2f70\">\n          <i class=\"fas fa-skiing\" style=\"font-size:11px\"><\/i> 41+ km slopes Hochoetz<\/span>\n        <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:rgba(45,47,112,.08);border:1px solid rgba(45,47,112,.2);border-radius:40px;padding:6px 14px;font-size:12.5px;color:#2d2f70\">\n          <i class=\"fas fa-map-marked-alt\" style=\"font-size:11px\"><\/i> 6 Ski Resorts in the \u00d6tztal<\/span>\n        <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:rgba(45,47,112,.08);border:1px solid rgba(45,47,112,.2);border-radius:40px;padding:6px 14px;font-size:12.5px;color:#2d2f70\">\n          <i class=\"fas fa-trophy\" style=\"font-size:11px\"><\/i> Test Winner 2025<\/span>\n      <\/div>\n      <div style=\"display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap\">\n        <a href=\"\/en\/book\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#bed35c;color:#1c1e44;padding:12px 24px;border-radius:8px;font-size:13.5px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n          <i class=\"fas fa-calendar-check\" style=\"font-size:12px\"><\/i> Book a ski vacation\n        <\/a>\n        <a href=\"mailto:urlaub@appartement-azalea-oetz.at\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:transparent;color:#1c1e44;padding:11px 22px;border-radius:8px;font-size:13px;font-weight:500;text-decoration:none;border:1.5px solid rgba(28,30,68,.2)\">\n          <i class=\"fas fa-envelope\" style=\"font-size:12px\"><\/i> Ask a question\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vent_DJI_0095-Verbessert-SR-\u00a9Roman-Huber.jpg\"\n           alt=\"\u00d6tztal Winter Mountain Panorama\"\n           style=\"width:100%;height:400px;object-fit:cover;border-radius:20px;display:block\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- HOCHOETZ HAUPTBEREICH -->\n  <div style=\"margin-bottom:52px\">\n    <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#2d2f70;display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:9px\">\n      <span style=\"display:inline-block;width:22px;height:2px;background:#2d2f70;border-radius:2px\"><\/span>\n      Right in front of the door\n    <\/div>\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:36px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 14px\">\n      Hochoetz Ski Resort \u2014 Your Home Mountain\n    <\/h2>\n    <p style=\"font-size:15px;color:#4a4c6e;line-height:1.72;margin:0 0 28px;font-weight:300;max-width:680px\">\n      Clear, personal, and authentic \u2014 <strong>Test Winner 2025<\/strong> at Skiresort.de as a world-leading ski resort with up to 40 km of slopes. Family-friendly, and with an average of 71 sunny days, one of the sunniest ski regions in Austria \u2014 and a ski bus directly from the apartment!\n    <\/p>\n\n    <!-- STATS -->\n    <div class=\"az-grid-4\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px;margin-bottom:32px\">\n      <div style=\"background:#2d2f70;border-radius:16px;padding:22px;text-align:center\">\n        <div style=\"font-size:32px;font-weight:700;color:#bed35c;font-family:Georgia,serif\">41+<\/div>\n        <div style=\"font-size:13px;color:rgba(255,255,255,.8);margin-top:4px\">Kilometers of slopes<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#2d2f70;border-radius:16px;padding:22px;text-align:center\">\n        <div style=\"font-size:32px;font-weight:700;color:#bed35c;font-family:Georgia,serif\">15+<\/div>\n        <div style=\"font-size:13px;color:rgba(255,255,255,.8);margin-top:4px\">Lifting equipment<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#2d2f70;border-radius:16px;padding:22px;text-align:center\">\n        <div style=\"font-size:32px;font-weight:700;color:#bed35c;font-family:Georgia,serif\">2.272<span style=\"font-size:16px;color:#8fa036;vertical-align:super;margin-left:2px\">m<\/span><\/div>\n        <div style=\"font-size:13px;color:rgba(255,255,255,.8);margin-top:4px\">highest slope<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#2d2f70;border-radius:16px;padding:22px;text-align:center\">\n        <div style=\"font-size:32px;font-weight:700;color:#bed35c;font-family:Georgia,serif\">71<\/div>\n        <div style=\"font-size:13px;color:rgba(255,255,255,.8);margin-top:4px\">Sunny days\/Season<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- HIGHLIGHTS -->\n    <div class=\"az-grid-3\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin-bottom:32px\">\n      <div style=\"background:#f9faf3;border-radius:14px;padding:20px;border-left:4px solid #bed35c\">\n        <div style=\"font-size:20px;color:#2d2f70;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-child\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Family Eldorado<\/div>\n        <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">WIDI Kinderland, Children's Course, Snow Village &amp; WIDIVERSUM \u2014 perfect for little skiers aged 2 and up.<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#f9faf3;border-radius:14px;padding:20px;border-left:4px solid #bed35c\">\n        <div style=\"font-size:20px;color:#2d2f70;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-skiing\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Combined ticket K\u00fchtai<\/div>\n        <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">With one ski pass, you get 2 ski resorts! Hochoetz + K\u00fchtai = 90 km of slopes in total \u2014 one ski pass, double the fun.<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#f9faf3;border-radius:14px;padding:20px;border-left:4px solid #bed35c\">\n        <div style=\"font-size:20px;color:#2d2f70;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-moon\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Night skiing<\/div>\n        <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">Thursday night skiing 8:00 PM\u201310:00 PM at the Balbach Wiesenlift \u2014 free with a valid ski pass!<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#f9faf3;border-radius:14px;padding:20px;border-left:4px solid #bed35c\">\n        <div style=\"font-size:20px;color:#2d2f70;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-music\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Crystal Beats<\/div>\n        <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">Every Friday 2:00 PM\u20134:00 PM Music on the slopes!<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#f9faf3;border-radius:14px;padding:20px;border-left:4px solid #bed35c\">\n        <div style=\"font-size:20px;color:#2d2f70;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-hiking\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Snowshoe Trails<\/div>\n        <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">4 marked snowshoe trails off-piste \u2014 unique in the \u00d6tztal!<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:#f9faf3;border-radius:14px;padding:20px;border-left:4px solid #bed35c\">\n        <div style=\"font-size:20px;color:#2d2f70;margin-bottom:10px\"><i class=\"fas fa-flag-checkered\"><\/i><\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Race track<\/div>\n        <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65\">Permanent Race Track at Brunnenkopf \u2014 Measure Peak Times Like the Pros!<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- BETRIEBSZEITEN -->\n    <div style=\"background:rgba(45,47,112,.05);border-radius:16px;padding:24px;display:flex;gap:32px;flex-wrap:wrap;align-items:center\">\n      <div>\n        <div style=\"font-size:12px;font-weight:700;color:#2d2f70;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px\">Opening hours<\/div>\n        <div style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#1c1e44\">Daily 9:00 AM - 4:15 PM<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"width:1px;height:40px;background:rgba(45,47,112,.15)\"><\/div>\n      <div>\n        <div style=\"font-size:12px;font-weight:700;color:#2d2f70;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px\">Ski Opening 2026\/27<\/div>\n        <div style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#1c1e44\">December 2026<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"width:1px;height:40px;background:rgba(45,47,112,.15)\"><\/div>\n      <div>\n        <div style=\"font-size:12px;font-weight:700;color:#2d2f70;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px\">Season Closing<\/div>\n        <div style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#1c1e44\">April 2027<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"width:1px;height:40px;background:rgba(45,47,112,.15)\"><\/div>\n      <div>\n        <div style=\"font-size:12px;font-weight:700;color:#2d2f70;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px\">Children free<\/div>\n        <div style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#1c1e44\">2019 and younger<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- ALLE SKIGEBIETE -->\n  <div style=\"margin-bottom:52px\">\n    <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#2d2f70;display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:9px\">\n      <span style=\"display:inline-block;width:22px;height:2px;background:#2d2f70;border-radius:2px\"><\/span>\n      The \u00d6tztal as a Ski Paradise\n    <\/div>\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:36px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 14px\">\n      6 ski resorts \u2014 one valley\n    <\/h2>\n    <p style=\"font-size:15px;color:#4a4c6e;line-height:1.72;margin:0 0 28px;font-weight:300;max-width:680px\">\n      The \u00d6tztal offers over 300 kilometers of slopes across Hochoetz, K\u00fchtai, S\u00f6lden, Obergurgl-Hochgurgl, Vent, Niederthai, and Gries \u2013 the right area for every style and skill level.\n    <\/p>\n\n    <div class=\"az-grid-3\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px\">\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"height:160px;background:linear-gradient(135deg,#1c1e44,#2d2f70);display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative\">\n          <div style=\"text-align:center;color:#fff\">\n            <div style=\"font-size:32px;margin-bottom:4px\"><i class=\"fas fa-mountain\"><\/i><\/div>\n            <div style=\"font-size:15px;font-weight:700\">S\u00f6lden<\/div>\n            <div style=\"font-size:11px;opacity:.7;margin-top:2px\">148 km \u00b7 3,340 m<\/div>\n          <\/div>\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;right:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:40px\">35 Min.<\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">S\u00f6lden &amp; Rettenbach Glacier<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">World Cup ski resort with two glaciers \u2014 148 km of slopes, 33 lifts, up to 3,340 m. Glacier skiing from September. Setting for the James Bond film.<\/div>\n          <a href=\"https:\/\/www.soelden.com\" target=\"_blank\" style=\"font-size:12px;color:#2d2f70;font-weight:600;text-decoration:none\" rel=\"noopener\">soelden.com <i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"font-size:9px\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"height:160px;background:linear-gradient(135deg,#2d4f8a,#3d6faa);display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative\">\n          <div style=\"text-align:center;color:#fff\">\n            <div style=\"font-size:32px;margin-bottom:4px\"><i class=\"fas fa-snowflake\"><\/i><\/div>\n            <div style=\"font-size:15px;font-weight:700\">K\u00fchtai<\/div>\n            <div style=\"font-size:11px;opacity:.7;margin-top:2px\">90 km 2020 van<\/div>\n          <\/div>\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;right:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:40px\">In the combo pass!<\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">K\u00fchtai \u2014 Combination with Hochoetz<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">Kombi Skipass with Hochoetz \u2014 90 km of slopes in total. Austria's highest located winter sports resort at 2,020 m. Free bus transfer every half hour.<\/div>\n          <a href=\"https:\/\/www.kuehtai.info\" target=\"_blank\" style=\"font-size:12px;color:#2d2f70;font-weight:600;text-decoration:none\" rel=\"noopener\">kuehtai.info <i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"font-size:9px\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"height:160px;background:linear-gradient(135deg,#3a2060,#5a3090);display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative\">\n          <div style=\"text-align:center;color:#fff\">\n            <div style=\"font-size:32px;margin-bottom:4px\"><i class=\"fas fa-star\"><\/i><\/div>\n            <div style=\"font-size:15px;font-weight:700\">Obergurgl-Hochgurgl<\/div>\n            <div style=\"font-size:11px;opacity:.7;margin-top:2px\">112 km \u00b7 3,080 m<\/div>\n          <\/div>\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;right:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:40px\">80 minutes.<\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Obergurgl-Hochgurgl<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">Austria's highest-altitude church village \u2014 112 km of slopes from 1,800 to 3,080 m. One of Austria's most snow-sure ski resorts.<\/div>\n          <a href=\"https:\/\/www.obergurgl.com\" target=\"_blank\" style=\"font-size:12px;color:#2d2f70;font-weight:600;text-decoration:none\" rel=\"noopener\">obergurgl.com <i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"font-size:9px\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"height:160px;background:linear-gradient(135deg,#2a4a2a,#3a6a3a);display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative\">\n          <div style=\"text-align:center;color:#fff\">\n            <div style=\"font-size:32px;margin-bottom:4px\"><i class=\"fas fa-wind\"><\/i><\/div>\n            <div style=\"font-size:15px;font-weight:700\">Vent<\/div>\n            <div style=\"font-size:11px;opacity:.7;margin-top:2px\">Idyllic \u00b7 1,900 m<\/div>\n          <\/div>\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;right:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:40px\">85 min.<\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Vent \u2014 Peace &amp; Nature<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">Idyllic ski village at 1,900 m \u2014 ideal for families and nature lovers seeking peace and seclusion.<\/div>\n          <a href=\"https:\/\/www.oetztal.com\/de\/orte\/vent\" target=\"_blank\" style=\"font-size:12px;color:#2d2f70;font-weight:600;text-decoration:none\" rel=\"noopener\">oetztal.com <i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"font-size:9px\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"height:160px;background:linear-gradient(135deg,#4a3020,#7a5030);display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative\">\n          <div style=\"text-align:center;color:#fff\">\n            <div style=\"font-size:32px;margin-bottom:4px\"><i class=\"fas fa-baby\"><\/i><\/div>\n            <div style=\"font-size:15px;font-weight:700\">Lower Thai<\/div>\n            <div style=\"font-size:11px;opacity:.7;margin-top:2px\">Beginner \u00b7 1.500 m<\/div>\n          <\/div>\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;right:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:40px\">25 min.<\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Niederthai \u2014 Ideal for beginners<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">Small, charming ski resort near Umhausen \u2014 perfect for families with children who want to learn to ski.<\/div>\n          <a href=\"https:\/\/www.oetztal.com\" target=\"_blank\" style=\"font-size:12px;color:#2d2f70;font-weight:600;text-decoration:none\" rel=\"noopener\">oetztal.com <i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"font-size:9px\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid rgba(28,30,68,.07);border-radius:18px;overflow:hidden\">\n        <div style=\"height:160px;background:linear-gradient(135deg,#4a4020,#7a6a30);display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative\">\n          <div style=\"text-align:center;color:#fff\">\n            <div style=\"font-size:32px;margin-bottom:4px\"><i class=\"fas fa-tree\"><\/i><\/div>\n            <div style=\"font-size:15px;font-weight:700\">Gries im \u00d6tztal<\/div>\n            <div style=\"font-size:11px;opacity:.7;margin-top:2px\">Cozy \u00b7 1,600 m<\/div>\n          <\/div>\n          <span style=\"position:absolute;top:10px;right:10px;background:#bed35c;color:#1c1e44;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:40px\">30 min.<\/span>\n        <\/div>\n        <div style=\"padding:18px\">\n          <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:6px\">Gries \u2014 Manageable &amp; Cozy<\/div>\n          <div style=\"font-size:12.5px;color:#4a4c6e;line-height:1.65;margin-bottom:10px\">The manageable ski resort of Gries is located at 1,600 m above L\u00e4ngenfeld \u2014 ideal for anyone who wants to escape the hustle and bustle.<\/div>\n          <a href=\"https:\/\/www.oetztal.com\" target=\"_blank\" style=\"font-size:12px;color:#2d2f70;font-weight:600;text-decoration:none\" rel=\"noopener\">oetztal.com <i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"font-size:9px\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <!-- SUPERSKI HINWEIS -->\n    <div style=\"background:rgba(45,47,112,.06);border-radius:16px;padding:22px;margin-top:20px;display:flex;align-items:center;gap:16px;flex-wrap:wrap\">\n      <div style=\"width:44px;height:44px;background:#2d2f70;border-radius:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0\">\n        <i class=\"fas fa-tag\" style=\"color:#bed35c;font-size:20px\"><\/i>\n      <\/div>\n      <div style=\"flex:1;min-width:200px\">\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#1c1e44;margin-bottom:3px\">\u00d6tztal Super Skipass \u2014 all 6 areas with one pass<\/div>\n        <div style=\"font-size:13px;color:#4a4c6e\">356 piste kilometers \u00b7 90 lift facilities \u00b7 Hochoetz, K\u00fchtai, S\u00f6lden, Obergurgl-Hochgurgl, Vent, Niederthai &amp; Gries<\/div>\n      <\/div>\n      <a href=\"https:\/\/www.oetztal.com\" target=\"_blank\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;background:#2d2f70;color:#fff;padding:10px 18px;border-radius:8px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;flex-shrink:0\" rel=\"noopener\">\n        More on oetztal.com <i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"font-size:11px\"><\/i>\n      <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- HAPPY FAMILY WOCHEN -->\n  <div style=\"background:#1c1e44;border-radius:24px;padding:36px;margin-bottom:52px\">\n    <div style=\"font-size:11px;font-weight:700;color:#bed35c;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px\">Family Tip<\/div>\n    <h2 style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:500;color:#fff;margin:0 0 12px\">\n      Happy Family Weeks 2026\/27\n    <\/h2>\n    <p style=\"font-size:14px;color:rgba(255,255,255,.75);line-height:1.7;margin:0 0 20px;font-weight:300\">\n      During select weeks, children (born in <strong style=\"color:#bed35c\">2021<\/strong> and younger) one <strong style=\"color:#bed35c\">Free ski pass, 5-day ski lesson, and childcare<\/strong> at the Hochoetz Preschool! Minimum stay of 7 nights in the upper \u00d6tztal Valley.\n    <\/p>\n    <div class=\"az-grid-3\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px;margin-bottom:16px\">\n      <div style=\"background:rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:16px;text-align:center\">\n        <div style=\"font-size:12px;font-weight:700;color:#bed35c;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px\">Week 1<\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#fff\">Dec. 5\u201319, 2026<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:16px;text-align:center\">\n        <div style=\"font-size:12px;font-weight:700;color:#bed35c;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px\">Week 2<\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#fff\">Jan 9 \u2013 23, 2027<\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"background:rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;padding:16px;text-align:center\">\n        <div style=\"font-size:12px;font-weight:700;color:#bed35c;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px\">Week 3<\/div>\n        <div style=\"font-size:14px;font-weight:600;color:#fff\">March 13-20, 2027<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div style=\"background:rgba(255,255,255,.06);border-radius:10px;padding:12px 16px;margin-bottom:18px;font-size:12.5px;color:rgba(255,255,255,.6);line-height:1.6\">\n      <i class=\"fas fa-info-circle\" style=\"color:#bed35c;margin-right:6px\"><\/i>\n      Children ages 4 and up: free 5-day ski lesson \u00b7 Children ages 2\u20134: free 5-day childcare (for children who are out of diapers) \u00b7 Ski pass required (keycard deposit: \u20ac2)\n    <\/div>\n    <a href=\"\/en\/kinder\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;background:#bed35c;color:#1c1e44;padding:11px 20px;border-radius:8px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n      <i class=\"fas fa-child\" style=\"font-size:11px\"><\/i> More on Children &amp; Family\n    <\/a>\n  <\/div>\n\n  <!-- CTA -->\n  <div style=\"background:#bed35c;border-radius:24px;padding:36px;text-align:center\">\n    <h2 style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 10px\">\n      Book a ski vacation in the \u00d6tztal valley\n    <\/h2>\n    <p style=\"font-size:14px;color:#1c1e44;opacity:.75;margin:0 0 20px;font-weight:300\">\n      Ski bus right outside the door \u2014 book your winter vacation at Apartment Azalea now!\n    <\/p>\n    <div style=\"display:flex;gap:12px;justify-content:center;flex-wrap:wrap\">\n      <a href=\"\/en\/book\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#1c1e44;color:#fff;padding:13px 26px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n        <i class=\"fas fa-calendar-check\"><\/i> Book now\n      <\/a>\n      <a href=\"mailto:urlaub@appartement-azalea-oetz.at\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:transparent;color:#1c1e44;padding:12px 22px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:500;text-decoration:none;border:1.5px solid rgba(28,30,68,.3)\">\n        <i class=\"fas fa-envelope\"><\/i> Ask a question\n      <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Skigebiete Oetz \u00b7 Tirol \u00b7 Winter 2026\/27 Ski, Schnee &amp; Bergzauber Hochoetz direkt vor der T\u00fcr \u2014 Skibus nur 2 Gehminuten vom Appartement. 6 Skigebiete mit \u00fcber 300 Pistenkilometern warten im \u00d6tztal auf Sie. Von familienfreundlich bis Weltcup-Level \u2014 f\u00fcr jeden Anspruch das Richtige! Skibus 2 min 41+ km Pisten Hochoetz 6 Skigebiete im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4099,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3914","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3914"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4155,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914\/revisions\/4155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3914"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}