{"id":3766,"date":"2026-05-18T08:13:26","date_gmt":"2026-05-18T08:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/?page_id=3766"},"modified":"2026-06-04T13:27:39","modified_gmt":"2026-06-04T13:27:39","slug":"widi-2022-fichtenliesl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/widi-2022-fichtenliesl\/","title":{"rendered":"WIDI 2022 \u2014 Fichtenliesl"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3766\" class=\"elementor elementor-3766\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525eb95 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"525eb95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f17c4d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1f17c4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"az-section\" style=\"max-width:1080px;margin:0 auto;font-family:sans-serif\">\n\n  <!-- HERO -->\n  <div class=\"az-grid-2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:1.05fr 1fr;gap:52px;align-items:center;margin-bottom:56px\">\n    <div>\n      <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#8fa036;display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:10px\">\n        <span style=\"display:inline-block;width:22px;height:2px;background:#bed35c;border-radius:2px\"><\/span>\n        <i class=\"fas fa-tree\" style=\"font-size:11px\"><\/i> WIDI Motto 2022\n      <\/div>\n      <h1 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:42px;font-weight:500;color:#1c1e44;line-height:1.18;margin:0 0 8px\">\n        Spruce Nymph <em style=\"color:#bed35c;font-style:italic\">Looking for Seppi<\/em>\n      <\/h1>\n      <p style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;font-style:italic;color:#4a4c6e;margin:0 0 18px;font-weight:400\">\n        A friendship in the spruce forest\n      <\/p>\n      <p style=\"font-size:16px;color:#4a4c6e;line-height:1.72;margin:0 0 26px;font-weight:300\">\n        Meet Fichtenliesl and her great spotted woodpecker Seppi \u2013 the heroes of our WIDI Kids Program 2022. A heartwarming story about friendship, solidarity, and how an uninvited guest becomes an indispensable friend.\n      <\/p>\n      <a href=\"\/en\/kinder\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#bed35c;color:#1c1e44;padding:11px 20px;border-radius:8px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n        <i class=\"fas fa-child\" style=\"font-size:11px\"><\/i> To the WIDI Children's Program\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div>\n      <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WIDI-Motto-2022.jpg\"\n           alt=\"WIDI Motto 2022 \u2014 Fichtenliesl is looking for Seppi\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\n           style=\"width:100%;border-radius:20px;display:block\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- GESCHICHTE (Wald-Variante) -->\n  <div style=\"background:#eef2e6;border-radius:28px;padding:48px 40px;margin-bottom:48px\">\n\n    <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Murli-und-Fichtenliesl.png\"\n         alt=\"Murli and Fichtenliesl\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n         style=\"display:block;width:100%;max-width:340px;margin:0 auto 22px\">\n\n    <div style=\"text-align:center;color:#6f8f4f;font-size:16px;letter-spacing:8px;margin-bottom:10px\">\ud83c\udf32 \ud83c\udf32 \ud83c\udf32<\/div>\n\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:30px;font-weight:500;color:#1c1e44;line-height:1.25;text-align:center;margin:0 0 32px\">\n      Fichtenliesl is looking for Seppi \u2013 her spotted woodpecker\n    <\/h2>\n\n    <div style=\"max-width:680px;margin:0 auto\">\n      <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.85;margin:0 0 18px;font-weight:300\">\n        At first, Fichtenliesl wasn't all that happy about her new housemate. He kept pecking at her bark. The fact that her trunk was being damaged was one thing. But the constant noise. The steady hammering really bothered Fichtenliesl. She was already an old lady and she really valued the peace and quiet in the forest. Until he arrived \u2013 he, the woodpecker. \u201eMy name is Seppi,\u201c he said, with a roguish grin. And he was bold. Because he simply stayed \u2013 without asking. He listened to the creaking branches and Fichtenliesl's rustling. He felt safe here and built his home \u2013 right in the spruce.\n      <\/p>\n\n      <h3 style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;font-weight:500;font-style:italic;color:#5d7d3d;margin:28px 0 14px\">\n        Help \u2013 a storm\n      <\/h3>\n      <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.85;margin:0 0 18px;font-weight:300\">\n        One day, an incredible storm came. The forest animals informed each other and took shelter. Woodpecker Seppi also clung to his spruce, Liesl. In that moment, the old lady realized how much she had grown to love the woodpecker and tried to protect him with her branches. Just as she was about to move a branch, a strong gust of wind came and the spruce swayed. Frightened, Seppi fell into the depths. Luckily, he could fly, but the strong wind whirled him up and carried him away. The woodpecker wanted to flap his wings, but he had no chance. Like a feather, he flew over the treetops. Only after many minutes did the wind subside. Seppi tumbled from branch to branch downwards until he finally landed at the edge of the forest \u2013 right in the middle of the cranberry bushes.\n      <\/p>\n\n      <h3 style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;font-weight:500;font-style:italic;color:#5d7d3d;margin:28px 0 14px\">\n        A pathetic whimper\n      <\/h3>\n      <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.85;margin:0 0 18px;font-weight:300\">\n        The Spruce Lisl immediately noticed that Seppi was no longer there and started crying. Her murmurs could be heard all around. But suddenly there were children's voices. They were drawn to the Spruce Lisl like a magnet and actually stopped in front of her: \u201eWhy are you so sad?\u201c they asked. The tree was surprised that the children had come. \u201eWhy are you crying?\u201c the spruce was now overwhelmed. She thought no one noticed her. She cleared her throat briefly, swallowed, and then said with a mournful voice, \u201eThe wind blew my woodpecker Seppi away.\u201c Oh no. The children sympathized with the spruce and decided to find the woodpecker.\n      <\/p>\n\n      <h3 style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;font-weight:500;font-style:italic;color:#5d7d3d;margin:28px 0 14px\">\n        Everyone is looking for Seppi\n      <\/h3>\n      <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.85;margin:0 0 18px;font-weight:300\">\n        And so they set off on their search. After only a few minutes, a rabbit appeared, hopping around in front of them. It seemed to want to show them something, so they followed it. It wasn't long before a family of squirrels joined them, and then came birds, even deer and foxes \u2013 all with a common goal: to find Seppi. \u201eThere, do you hear that?\u201c asked Anika from Amsterdam, one of the children. The birds were singing excitedly. The animals and children followed the singing and indeed found Seppi amidst the cranberry bushes, near a sawmill. The woodpecker was quite astonished by all the commotion. Because he was doing quite well. He was a little dazed, but he was happily nibbling away \u2013 cranberries, beetles, earthworms \u2013 he had landed in the land of plenty. Now everyone had to laugh, because Seppi's face was quite blue and purple from his feasting \u2013 a real great spotted woodpecker. \u201eThank goodness \u2013 he's alright,\u201c the children called out joyfully.\n      <\/p>\n\n      <h3 style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:20px;font-weight:500;font-style:italic;color:#5d7d3d;margin:28px 0 14px\">\n        A place full of life\n      <\/h3>\n      <p style=\"font-size:16px;color:#3f4163;line-height:1.85;margin:0;font-weight:300\">\n        At first, Seppi didn't want to leave his cozy spot at all. But when the animals and children told him about the sad Spruce Liesl, his heart warmed, and he flew straight back to his cave. You can surely imagine how happy Liesl was then. And you know what? Since then, the old spruce received regular visitors. The peace and quiet was over for good. But Liesl no longer seemed old at all. Quite the opposite. She even wore a red bow \u2013 like a young lady.\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- BILDERGALERIE -->\n  <div style=\"margin-bottom:48px\">\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;color:#1c1e44;text-align:center;margin:0 0 26px\">\n      Impressions\n    <\/h2>\n    <div class=\"az-grid-2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:18px\">\n      <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WIDI-Motto-2022_1.jpg\" alt=\"WIDI Summer 2022 \u2014 Impression 1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:240px;object-fit:cover;border-radius:14px;display:block\">\n      <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WIDI-Motto-2022_2.jpg\" alt=\"WIDI Summer 2022 \u2014 Impression 2\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:240px;object-fit:cover;border-radius:14px;display:block\">\n      <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WIDI-Motto-2022_3.jpg\" alt=\"WIDI Summer 2022 \u2014 Impression 3\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:240px;object-fit:cover;border-radius:14px;display:block\">\n      <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WIDI-Motto-2022_4.jpg\" alt=\"WIDI Summer 2022 \u2014 Impression 4\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:240px;object-fit:cover;border-radius:14px;display:block\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- SCHON GEWUSST -->\n  <div class=\"az-grid-2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:0.5fr 1fr;gap:32px;align-items:center;background:#eef2e6;border-radius:24px;padding:30px 36px;margin-bottom:48px\">\n    <div>\n      <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fichtenliesl.png\"\n           alt=\"Spruce Nymph\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n           style=\"width:100%;max-width:200px;margin:0 auto;display:block\">\n    <\/div>\n    <div>\n      <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#5d7d3d;margin-bottom:8px\">\n        <i class=\"fas fa-feather\" style=\"font-size:11px\"><\/i> Did you know?\n      <\/div>\n      <p style=\"font-size:15px;color:#4a4c6e;line-height:1.72;margin:0;font-weight:300\">\n        The Great Spotted Woodpecker is one of the most common woodpeckers in our forests. With its beak, it hammers against the wood up to several times per second \u2013 to find food, build a nest cavity, and announce its territory. Its nest cavities are often used by other animals as homes later on.\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- AUSMALBILD -->\n  <div class=\"az-grid-2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:0.8fr 1fr;gap:40px;align-items:center;background:#fff;border:2px dashed #bed35c;border-radius:28px;padding:36px;margin-bottom:48px\">\n    <div>\n      <img src=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ausmalbild-Fichtenliesl-scaled.jpg\"\n           alt=\"Christmas Tree Girl Coloring Page\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n           style=\"width:100%;border:1px solid #e6e8d4;border-radius:12px;display:block;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.07)\">\n    <\/div>\n    <div>\n      <div style=\"font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#8fa036;margin-bottom:9px\">\n        To participate\n      <\/div>\n      <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;color:#1c1e44;line-height:1.25;margin:0 0 12px\">\n        Spruce Liesl to color\n      <\/h2>\n      <p style=\"font-size:15px;color:#4a4c6e;line-height:1.7;margin:0 0 22px;font-weight:300\">\n        Fancy a creative adventure? Download the Fichtenliesl coloring page here, grab your colored pencils, and give the old spruce tree and its Great Spotted Woodpecker Seppi your most beautiful colors!\n      <\/p>\n      <a href=\"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ausmalbild-Fichtenliesl-scaled.jpg\"\n         download=\"Ausmalbild-Fichtenliesl.jpg\"\n         style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;background:#1c1e44;color:#fff;padding:13px 24px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n        <i class=\"fas fa-download\"><\/i> Download coloring page\n      <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CTA -->\n  <div style=\"background:#bed35c;border-radius:24px;padding:36px;text-align:center\">\n    <h2 class=\"az-h2\" style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:500;color:#1c1e44;margin:0 0 10px\">\n      Summer with Fichtenliesl\n    <\/h2>\n    <p style=\"font-size:14px;color:#1c1e44;opacity:.78;margin:0 0 20px;font-weight:300;max-width:560px;margin-left:auto;margin-right:auto\">\n      In the summer, guest children can participate in the WIDI Children's program free of charge, with many creative adventures centered around the annual theme. Book your summer vacation in apartment Azalea now!\n    <\/p>\n    <div style=\"display:flex;gap:12px;justify-content:center;flex-wrap:wrap\">\n      <a href=\"\/en\/book\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#1c1e44;color:#fff;padding:13px 26px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none\">\n        <i class=\"fas fa-calendar-check\"><\/i> Book now\n      <\/a>\n      <a href=\"\/en\/kinder\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:transparent;color:#1c1e44;padding:12px 22px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:500;text-decoration:none;border:1.5px solid rgba(28,30,68,.3)\">\n        <i class=\"fas fa-child\"><\/i> Discover WIDI Program\n      <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- COPYRIGHT-HINWEIS -->\n  <p style=\"font-size:11px;color:#9a9cb0;text-align:center;margin:22px 0 0;font-weight:300\">\n    Story, pictures and coloring page \u00a9 Tiroler Familiennester\n  <\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WIDI Motto 2022 Fichtenliesl sucht Seppi Eine Freundschaft im Fichtenwald Lerne Fichtenliesl und ihren Buntspecht Seppi kennen \u2014 die Helden unseres WIDI Kinderprogramms 2022. Eine warmherzige Geschichte \u00fcber Freundschaft, Zusammenhalt und dar\u00fcber, wie aus einem ungebetenen Gast ein unverzichtbarer Freund wird. Zum WIDI Kinderprogramm \ud83c\udf32 \ud83c\udf32 \ud83c\udf32 Fichtenliesl sucht Seppi \u2013 ihren Buntspecht Zuerst hatte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3766","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3766"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4298,"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3766\/revisions\/4298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appartement-azalea-oetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3766"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}